Els Matins de TV3 entrevista a Iñaki Alegria: Sobrevivir en Etiopía
Quiero agradecer a todo el equipo de Els Matins de TV3 por su profesionalidad, la maravillosa acogida y el gran trabajo.
En la entrevista hablo de:
El reto de nacer en Etiopía
Nacer en Etiopía es un reto, sobrevivir todo un desafío
Hay algo mejor que salvar vidas: Enseñar a salvarlas
El peor enemigo de la lepra es el hombre
Alimentando vidas contra la desnutrición infantil
Lo más triste de Etiopía es nuestro desconocimiento, por ello queremos acercar la realidad de Etiopía, rompiendo mitos y estereotipos.
Podéis ver el programa completo de Els Matins en la web de TV3 a la carta a través del siguiente enlace;
http://www.ccma.cat/video/embed/5787780/
La entrevista empieza en 2:30:14
¡Felicidades Iñaki, esperamos ansiosos la versión en español! Abrazo.
muchisimas gracias! !! si, s ver si encontramos alguien que nos pueda ayudar con la transcripción
👏👏👏👏👏😀
muchísimas gracias!!! Espero que hayas podido entenderla más o menos… siento que sea en catalán…
Algunas cosas se me escapaban, pero bueno, algo he entendido, si 😀
vaya, estamos buscando traducirlo al españoñ
estamos buscando traducirlo al español
Muy bien 🙂
a ver si lo podemos encontrar pronto
Seguro que sí 🙂
Els millors desitjos per a tú i per tot el poble de Etiòpia!
Gracies per la teva feina.
Júlia
a ver a ver! si hay alguna persona que nos quiera ayudar con la transcripción de la entrevista al español que se ponga en contacto con nosotros
muchisimas gracias
Júlia moltissimes gràcies pels teus bons desitjos!
El poble d’Etiòpia es mareix el millor!
Gràcies pel teu suport
Seguro que habrá alguien que pueda regalar su tiempo y traducirlo 🙂
a tí 🙂 <3
esperemos 😙😙
gracias a ti
https://youtu.be/7yL5ylSMplU
Aquí tenéis la traducción