Pel meu fill, queda-te’l
Sóc mare d’ 11 fills. El meu pare va morir. No tinc feina. No puc alimentar tots els meus fills. Estan morint de fam en vida, dia rere dia. No vull això per als meus fills …
Pels meus fills, que són el que més vull en aquest món, queda’t un … o dos … Te’ls dono, emporta-te’ls amb tu a Europa, que puguin menjar, anar a l’escola … que puguin viure …
————————————————
Por mi hijo, quédatelo
Soy madre de 11 hijos. El padre murió. No tengo trabajo. No puedo alimentar a todos mis hijos. Están muriendo de hambre en vida, día tras día. No quiero esto para mis hijos…
Por mis hijos, que son lo que más quiero en este mundo, quédate uno… o dos… Te los doy, llévatelos contigo a Europa, que puedan comer, ir a la escuela… que puedan vivir…
