De Igual a Igual – Pau Donés (Jarabe de Palo) Canción solidaria por Etiopía y las personas migrantes

De igual a igual

Quiero agradecer a Pau Dones (líder de Jarabe de Palo) la preciosa canción que nos ha compuesto.

Se trata de la canción “De igual a igual” una canción que hablar del derecho a ser niño, del derecho a jugar, reír, soñar… y lo hace a través de la historia de una niña en la Etiopía rural, y una niña refugiada nacido en el mar

“Niña nací… en Etiopía”

Una melodía alegre, que nos transmite un mensaje de esperanza y posibilidad de cambio antes las situaciones duras.

 

Te recomendamos escuchar esta preciosa canción.

“Ser un niño es lo que quiero

No lo pido pido es mi derecho

Sonreír, jugar de nuevo

En un mundo sin igual… de igual a igual

En un mundo tranquilo Alegre y Divertido”

 

Escuchar nos enriquece

 

Pau Donés compone esta canción, en la que se habla de la situación de muchos niños refugiados, para ayudar a financiar los Proyectos de la Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria que la ONG Alegría sin Fronteras realiza en Etiopía. Desde el Módulo de Sistemas Alternativos y Aumentativos de Comunicación del CFGS de Integración Social, queremos aportar nuestro granito de arena, realizando una adaptación libre a lengua de signos española y confiando en que el mensaje de esta canción se difunda lo más posible.

 

Persona soy

Niña nací

Para tener amigos

Para vivir feliz

En un mundo tranquilo

Alegre y divertido

Donde jueguen los niños

Y poder sonreír

 

Niña nací

En Etiopía

Aquí no hay golosinas

Ni agua ni comida

Me duele la barriga

Ni ayer ni hoy comí

No tengo medicinas

Ni ganas de reír

 

Ser un niño es lo que quiero

No lo pido, es mi derecho

Sonreír, jugar de nuevo

Ser feliz, no tener miedo

 

Ser un niño con escuela,

Casa, amigos y juguetes

 

En un mundo sin igual

De igual a igual

 

Eeee, oh, ohohoh…

Eeee, oh, ohohoh…

Eeee, oh, ohohoh…

Eeee, oh, ohohoh…

 

Nací en el mar

En un barquito a la deriva

A mi papa y mi mama

Nunca más conocí

Soy niña refugiada

Sin juguetes ni casa

La infancia la perdí

La guerra fue la causa

Mis libros son las bombas

Las armas son mi escuela

La paz un sueño roto

El amor una promesa

No pierdo la esperanza

Cuando acabe la guerra

De volver a mi casa

Y por siempre ser feliz

 

Ser un niño es lo que quiero

No lo pido, es mi derecho

Sonreír, jugar de nuevo

Ser feliz, no tener miedo

 

Ser un niño con escuela,

Casa, amigos y juguetes

 

En un mundo sin igual

De igual a igual (x2)

 

Somos tierra, somos paz

Somos fuego, destino, verdad

Somos sangre, hermanos, amigos

Y en el tiempo andamos perdidos

A persar de nuestros defectos

Algunas virtudes tenemos

Somos ángeles, somos buenos

Somos, somos lo que somos

 

Eeee, oh, ohohoh…

Eeee, oh, ohohoh…

Eeee, oh, ohohoh…

Eeee, oh, ohohoh…

 

7 comentarios en “De Igual a Igual – Pau Donés (Jarabe de Palo) Canción solidaria por Etiopía y las personas migrantes”

  1. Quiero agradecer a los alumnos de segundo de Integración Social del Centro Educativo Gregorio Fernández el haber adaptado la canción “De Igual a Igual” de Pau Donés (líder de Jarabe de Palo) a la lengua de signos.

    Quiero agradeceros el precioso resultado que es un gran placer compartir con cada uno de vosotros.

    Es sin lugar a dudas una gran alegría y un auténtico placer!

    MUCHAS GRACIAS DE TODO CORAZÓN!

    Con Alegría!

Deja un comentario